Potential employees must be double-jabbed and can only work in certain households; pilot scheme may open the door to foreign teachers in future.