Scores of residents got kickbacks to sign up for government subsidised courses which never took place; Education Bureau tightens regulations.